sábado, 29 de janeiro de 2011

A Life Without Loose Ends

1 Peter 1

Well we, of course, have the responsibility tonight to set our hearts toward the cross and the things of Christ and we also are very mindful of he fact that we are on the brink of a new year and this is a good time to kind of do a bit of a spiritual inventory. And as I thought about that, I was drawn to a text of Scripture that I would call to your attention for a few moments...1 Peter, 1 Peter. You might want to turn to it and we’ll look at a couple of scriptures here in the first chapter of 1 Peter that will help us focus not only on the cross but on setting our priorities.

In the thirteenth verse of 1 Peter chapter 1, Peter writes, “Therefore prepare your minds for action.” Now the Authorized says, “Gird up your loins, pull all the loose ends of your life together.” This is kind of military language. When a soldier went into battle, he made sure that he pulled his tunic up, tied it around him tightly so that he could move freely and not be encumbered or hindered, or give any opportunity for the enemy. And as a soldier pulls all the loose ends together to go into serious combat, so we are called upon to prepare our minds for action, to call all of our thoughts into control. And then he says, “Keep sober,” and what that essentially means there in verse 13 is to get your priorities right. Think seriously, think accurately, think nobly, be sober minded. He adds, “Fix your hope completely on the grace to be brought to you at the revelation of Jesus Christ. So in pulling in the loose ends of life, setting your priorities, you keep in mind the future revelation of Jesus Christ. We do everything we do in view of the return of the Lord when what we have done will be evaluated, and for that we will suffer either reward or the loss of reward.

As you think about your life at the beginning of a year, that’s a good way to begin. This would be a time for you to begin to pull in the loose ends. That would be sinful loose ends, that would be wasteful, useless things that occupy your life and get your priorities where they should be as you anticipate the face of the Lord Jesus Christ and His glorious return, or your arrival in His presence in glory.

Now just exactly what is foundational to that? I think in this chapter there are a few things that we can look at that essentially give us a bit of a foundation for getting our lives in order, pulling in the loose ends, establishing the priorities. And I’m going to suggest a couple of them that I think you can mark out in your life as consistent perspectives that will help you keep your priorities right.

And the first one that I want to talk about, I guess I could call it, “Remember who owns you...Remember who owns you.” If you’ll go down to verses 18 and 19, the very familiar words, “Knowing that you were not redeemed with perishable things like silver or gold, from your futile way of life inherited from your forefathers, but with precious blood as of a lamb unblemished and without spot, the blood of Christ.”

Here we have a call to a holy life. In fact, that call is familiar to anybody who reads this chapter because it stands out dramatically in verse 16. “You shall be holy for I am holy.” What are the elements of living this holy life? This life with right priorities? This life without loose ends? This life that’s fixed on the return of Christ and our eternal reward?

The first thing is, I believe, to remember who owns you. All of that simply to say that you have been bought with a price. According to the New Testament, you’re not your own, you’re bought with a price. That is the testimony of 1 Corinthians 6:19 and 20, that is the testimony of Acts chapter 20 verse 28, “You are purchased with the blood of God,” it says there which, of course, refers to the blood of the incarnate God, the Lord Jesus Christ. This blood is precious. Why? Because the Lamb who shed it is precious.

The blood here obviously refers to His death. We’re aware of the fact that it is by the death of Jesus Christ that we have been purchased by God, we have been redeemed, we have been bought. This is Galatians 3:13 that He redeemed us by coming a curse for us, that He purchased us with His own blood.

It is foundational, I think, to the believer to never loose sight of the fact that you do not own yourself. You do not exist as an independent person. You have as your ambition to please Him, as we read in 2 Corinthians 5 this morning, because He owns you. You are, in every sense, a slave of God, a slave of the Lord Jesus Christ. You have been purchased out of the slave market, you have been redeemed with an inestimable price, the precious blood of the Lord Jesus. And as you look at your life day to day, incident to incident, event to event, it has to always be in the front of your mind that I am not my own, I have been bought. And that purchase is forever, the price was imperishable, the purchase therefore is imperishable as well. He paid, as it were, an imperishable price for an imperishable ownership of every true believer.

And so, from the standpoint of the foundational focus of the Christian life, it starts with recognizing that you are not your own. Every decision you make then should be made with the glory of the Lord in view with His praise in view, with His worship in view, with His reputation in view. How will this reflect on Him? How will it bring honor to Him? How will it enable me to serve Him? That’s what is the controlling reality of our lives. We live to bring honor to the one who purchased us. Remember who owns you. You are not your own. You have been bought.

And it’s a good thing you have been bought because in the slave market of sin, as a slave of sin, you were headed toward eternal damnation. You have been bought in order that you might be a slave of righteousness and a slave of God and of Christ.

The second thing to think about when you begin to assess how to focus on the right things, how to get your priorities right, is to remember the covenant of salvation. And Peter points that out. Go back to the beginning of chapter 1. And I don’t know if you think about salvation as a covenant but that is precisely the way it is presented here. “Peter, an Apostle of Jesus Christ, to those who reside as aliens, scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia and Bithynia who are chosen.” And now we jump from the temporal identification to the eternal selection, “Who are chosen according to the foreknowledge of God the Father by the sanctifying work of the Spirit, to obey Jesus Christ and be sprinkled with His blood.”

That is quite an interesting statement. To be chosen...to then be sanctified by the work of the Spirit, and that would encompass justification, regeneration, conversion, redemption...they would all be bound up in that. Sanctification is a very big word, it means to be set apart from sin. It can refer to our progressive sanctification, it can refer to our ultimate sanctification, or it can refer to that aspect of our sanctification that is connected to our redemption, our justification, our regeneration.

The point I want you to notice is the sequence. You have been chosen, you have been chosen obviously in eternity past, you have been set apart by the work of the Spirit, that would be the regenerating work of the Spirit which is the first sanctifying act. To, or with a view, or with an effect to obey Jesus Christ.

In other words, we have been saved in order to be obedient. And then this interesting phrase, “And be sprinkled with His blood....and be sprinkled with His blood.” Does that go back to the atonement? Doesn’t that seem to be out of order? Aren’t we sprinkled with His blood first of all?

Well the New Testament never describes salvation as being sprinkled with blood. It never describes it that way. So this is not describing something that we’re familiar with in the New Testament. Rather this is something from the Old Testament.

Turn, for a moment, to Exodus chapter 24 and in Exodus chapter 24 the people of Israel make a covenant with the Lord. Moses has come to them with the Word of the Lord, the Law of the Lord, and he recounts it to the people in verse 3. All the ordinances and all the people, verse 3, answered with one voice and said all the words which the Lord has spoken, we will do. This was a covenant. “They committed themselves verbally that they were going to obey the Law of God. Moses wrote down all the words of the Lord, then he arose early in the morning and built an altar at the foot of the mountain with twelve pillars for the twelve tribes of Israel. He sent young men of the sons of Israel and they offered burnt offerings and sacrificed young bulls as peace offerings to the Lord. Moses took half the blood and put it in basins, and the other half of the blood he sprinkled on the altar. Then he took the Book of the Covenant and read it in the hearing of the people and they said, ‘All that the Lord has spoken, we will do. And we will be obedient.’ So Moses took the blood and literally splattered it on the people and said, ‘Behold, the blood of the covenant which the Lord has made with you in accordance with all these words.’”

This is a very fascinating moment. Covenants were a very important part of Old Testament life, as you know. This is the covenant that these people are making before God to be obedient and to signify this covenant and to create a symbolic representation of the covenant, blood is taken, it is put in flat saucers and it is just sloshed over the whole crowd. It rains blood on all of them as a...literally a symbol of their devotion to keep the Covenant. It’s almost like saying, “If I’m unfaithful to this, may I shed my own blood.”

Covenants between people in the Old Testament were very common and they were associated with blood in a very usual way. The people of Israel saw their response to the Law of God as a promise, same as the word Covenant, essentially. And they wanted to say to God, “We promise to obey You.” The purpose of sprinkling the blood was to consecrate the parties. Some of the blood is put on the altar which symbolizes God’s side of it, the other blood is sloshed on the people, symbolizing their side of it.

You say, “Well what does this have to do with us?” Well go back to 1 Peter. Peter borrows this language, very interestingly, he says that we have been sanctified by the work of the Spirit, that’s our regeneration. We have then entered into a covenant to obey Jesus Christ and be sprinkled with His blood. Symbolically we enter into the same kind of attitude as the people in the Old Testament. We are brought in to a covenant of obedience, a covenant of obedience. This is not referring to the sacrificial blood of Christ on our behalf, but rather the blood of a Covenant which symbolizes the devotion and the commitment to obedience. So Peter is saying, as the people in the Old Testament vowed to obey the Word of God, so when you come to Christ, when you experience the fulfillment of your election, namely the sanctifying work of the Spirit, it results in obedience and in a Covenant of obedience.

I guess you could say it this way, have the integrity to keep your promise of obedience. I doubt that there was any blood splattered on you when you were saved, pretty sure that didn’t happen. But symbolically when you became a believer, if you were saying anything at that moment, you were saying, “I commit myself to obey You.” That is essentially what is bound up in confessing Jesus as Lord, right? If you say Jesus is Lord, you have just put yourself in a position of being submissive and obedient to Him. And consequently, that is a Covenant, you made a promise. You turned from your sin, you repented of your sin by the work of the Holy Spirit, you put your trust in the Lord Jesus Christ savingly by the work of the Holy Spirit. And you promised and you affirmed that Jesus is Lord and thereby you affirmed as well your commitment to be obedient.

You know, sometimes we set that aside, don’t we? We think that after we’ve made that Covenant at the point of our salvation, as time goes on, we take more and more control of our lives back and we need to go back to the original Covenant. Peter’s point here is that you need to remember who owns you, who bought you and you need to remember the Covenant you made to be submissive and obedient to the Lord. Those are the focuses that will help you establish your spiritual priorities.

There’s a third one and it’s bound in this same section of Scripture. Go back to verse 14 for a moment. “As obedient children,” that’s what defines us, that’s the outworking of that salvation, that’s also the expression of the legitimacy and integrity of our Covenant promise, “As obedient children, do not be conformed to the former lusts which were yours in your ignorance.”

You don’t go back and obey another master, namely lust. You stay faithful to your Lord. You maintain the Covenant of obedience to Him. And here is the focus that I want you to see. Verse 15, “Like the holy One who called you, be holy yourselves also in all your behavior because it is written, ‘You shall be holy for I am holy.’” And here’s the motivation. “If you address as father the one who impartially judges according to each one’s work, conduct yourselves in fear during the time of your stay on earth.”

Now I want you to just focus on the concept of father because the third point that I want you to note is in order to keep your priorities right, number one, you recognize who owns you. Number two, you remember your Covenant with the Lord that you made at your salvation. And number three, you recognize all sin as a violation of a relationship...you recognize all sin as a violation of a relationship. And that is the essence of what it is saying here.

You are to be obedient children. You are to stay away from living by the lust that used to control your life. You are to be holy in all your behavior for He is holy and here it comes in verse 17, “If you address as Father the One who impartially judges according to each one’s work, then conduct yourself in fear during the time of your stay on earth.”

Christianity is a relationship, it is a relationship to God and all sin is a violation of that relationship. That is so very important to understand. All sin is a violation of that relationship. The Scripture talks about it not only in reference to God, but in reference to the Holy Spirit where it commands us not to quench the Spirit, not to grieve the spirit. We are told in the New Testament to do all that we do to honor the Lord, to do whatever work we do to the honor of Christ. Everything is spoken of relationally. Yes we are commanded to obey the moral Law of God, the Law that is unchanging, that is the same in the New Testament as it is in the Old Testament, the Moral and the Spiritual Law.

But the New Testament much more calls us to maintain the integrity of the relationship that we have. God is our Father and we are to love the way He loves and we are to behave the way He behaves as far as we can. We are to love our enemies and you’re never more like God than when you love your enemies and express forgiveness as He expresses forgiveness.

When you sin, you don’t really sin against a creed, you don’t really sin against a code, you don’t sin against an institution, even the church, you sin against a person. And that takes you back to Psalm 51 where David says that “My sin is against You, against You only have I sinned and done this iniquity in Your sight.” It is essential for us to understand that sin is the violation of a relationship.

There’s a fourth principle that I think I see in this opening chapter in 1 Peter that helps us get our priorities right. And this looks at it a bit on the negative sight. Embrace the effects of adversity, embrace the positive effects of adversity. Verses 6 and 7, “In this you greatly rejoice, even though now for a little while, if necessary, you’ve been distressed by various trials so that the proof of your faith being more precious than gold which is perishable, even though tested by fire, may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.”

Again this is that heavenly perspective. It’s the same perspective that we saw in verse 13 where you’re living your life with a view to the revelation of Christ. Here you’re living your life with a view to the praise and glory and honor again that appears at the revelation of Christ, when Christ is revealed, either in His coming or when you see Him face to face, having left this world.

And verses 6 and 7 tell us that we are not just to rejoice, not just to be accepting of trials, but strong language, greatly rejoice though you have been distressed for a little while by various trials so that the proof of your faith being more precious than gold which is perishable even though tested by fire may be found.” I’m going to stop there for a moment.

The greatest gift that you can have as a believer, I’m convinced, is assurance of your salvation. The toughest thing to try to live with as a Christian is doubt about whether you’re really saved. That is a very difficult thing to experience and many believers do experience it.

The antidote, the cure for doubt is suffering, trial. Why? Because when trials come, various trials come and your faith stands the test of those trials and doesn’t collapse and doesn’t fail, that’s the proof of your faith. And the proof of your faith, as he says there in verse 7, is more precious than gold. The most valuable thing you have is the confidence that your faith is the real thing, your faith is the real saving faith, that you’re a true believer. The more trials you have, the longer you live and the more you accumulate trials, the stronger your faith becomes.

I can tell you after many years of living as a Christian, it is not my triumphs that prove my faith. It is my trials that prove my faith. The proof of the legitimacy and the reality of my faith is that it has stood the test of trial after trial after trial after trial and it comes out strong and stronger in every case.

Do you want to get your life in focus, if you want to pull in the loose ends, if you want to set your priorities right, if you want to live in the light of the return of the Lord Jesus Christ, then you have to embrace the wonderful positive effects of adversity and the dominating positive that comes out of adversity when your faith is tested, it is revealed then to be the real thing.

On the other hand, if your supposed faith collapses under trial, when things just don’t go the way you want them to go, and if you walk away from the Lord and abandon Him and turn from your profession of Christ as some have done, of course, in all generations, even in the New Testament time, then you have evidence that your faith is not the real thing...not the real thing. The deepest pains in life, the most challenging difficulties, the heartbreaking disappointments that come in relationships in this life with family and friends, the many other disappointments, the physical infirmities, the losses we all suffer are all opportunities for our faith to be tested and when it is tested, if it’s the real thing, it is proven to be genuine. And that is more precious than gold which is perishable.

So just for tonight, I want to leave you with those four simple principles. If you want to pull the loose ends of your life together, remember who owns you. That is at the very beginning of all of this. You have to be committed to the fact that you are not your own and that the price that was paid was an infinite price, a staggering price. Remember, the covenant that you made when you were saved and renew that vow of obedience which you were so eager to make when you were so desperate to be saved. And, thirdly, consider all sin as a violation of a personal relationship with a loving God, Father, Son and Holy Spirit and embrace adversity for its good work of making your faith evident. Peter says, “This is what proves you are real.” That is a great gift. Let pray together as we come to the Lord’s table.

Lord, we’re grateful for the simple straightforward way in which the Scripture points us in the direction that we need to go and the way that we need to live to honor You, to enjoy You, to enjoy Your blessing and to gain an eternal reward which will be for us an everlasting joy. We thank You that the Scripture is so clear and so direct. Give us the grace to live this way, to pull in the loose ends, to establish our priorities and live in the light of eternity. Father, we thank You for our congregation in a church of faithful people, covenant-keeping people, people who understand what it is to have a true relationship to You and who cherish that relationship and never want to violate it. Thank You for a congregation of people who understand the power that trials and adversity has in life, assuring us of our faith and giving us that assurance that is the most precious of all blessings.

Lord, we thank You for purchasing us with the precious blood of Christ and for taking ownership over our lives so that You’re responsible for us, to care for us, to provide for us, to discipline us, to reward us, to meet our every need. We rest in that reality. And, Lord, we’re so grateful that in this congregation there is so much commitment, so widespread to these realities. We feel like even in saying the things I’ve said tonight that I’m simply reiterating what the congregation is already committed to. We thank You, Lord, that You’ve given us such great exposure to the truth and You’ve given us such a great love for You in response. You’ve prompted that in our hearts, You’ve shed that love abroad in us by the Holy Spirit, we’re grateful.

John MacArthur Jr.


Available online at: http://www.gty.org/Resources/Sermons/80-355
COPYRIGHT ©2010 Grace to You

You may reproduce this Grace to You content for non-commerical purposes in accordance with Grace to You's Copyright Policy (http://www.gty.org/Meet/Copyright).

quarta-feira, 26 de janeiro de 2011

SERMÃO UNFULFILLED DREAMS

"UNFULFILLED DREANS"

Pastor Martin Luther King, Jr.

Tradução de João Cruzué

"Eu quero pregar nesta manhã sobre o tema: Sonhos não Concretizados. Sonhos não realizados. E vou usar como texto básico o capítulo 08, do primeiro livro de Reis. Às vezes ele passa despercebido. Não é uma das passagens muito familiares do Velho Testamento, mas eu não me esquecerei de quando o encontrei pela primeira vez. Ele impactou-me com uma mensagem de significância cósmica, porque diz muito em tão poucas palavras, sobre coisas que experimentamos nesta vida.

Davi, como você sabe, foi um grande Rei. E uma das coisas que era primordial na mente e no coração de Davi era a construção do grande templo. Construir o templo era considerado o projeto da maior relevância a ser empreendido pelo povo judeu. Esperava-se que o rei o levasse a cabo. E Davi tinha esse desejo, e tentou iniciá-lo.

E então nós chegamos àquela passagem de Primeiro Reis, onde se lê: "E estava no coração de Davi, meu pai, construir uma casa para o nome do Senhor Deus de Israel. E o Senhor disse a Davi, meu pai: Porquanto propuseste em teu coração edificar uma casa em meu nome, bem fizeste em propor isto no teu coração".

É sobre esse desejo que vou pregar nesta manhã: "Bem fizeste em propor isto em teu coração" Foi como se Deus dissesse: "Davi, você não será capaz de terminar o templo, mas eu quero te abençoar, por que isto estava em teu coração. Teu sonho não se cumprirá. A majestosa esperança que guiou teus dias não será suficiente para trazer à existência um templo que você não será capaz de construir. Mas eu te abençoo Davi, porque isto estava em teu coração. Você tinha desejo de fazê-lo, você tinha a intenção de fazê-lo, você tentou fazê-lo, você começou a construí-lo. E Eu te abençoo por ter este desejo e pela intenção no teu coração. É bom que isto estivesse em teu coração."

E muitos de nós começam a construir templos pela vida: templos de caráter, templos de justiça, templos de paz. E então, frequentemente, nós não os terminamos, porque a vida é como a Sinfonia Inacabada de Schubert. Em muitas ocasiões nós começamos, tentamos, nos preparamos, para construir uma variedade de templos. E eu acho que uma das grandes agonias da vida é que estamos constantemente tentando terminar aquilo que nos é inexequível. Nós somos compelidos a fazê-lo. E tanto nós, quanto Davi, nos encontramos diante de várias circunstâncias, tendo que enfrentar o fato de que nossos sonhos não serão realizados.

Agora, deixe-me dizer que a vida é uma história contínua de sonhos despedaçados. Mahatma Gandhi laborou por anos e anos em prol da independência do seu povo. E através da poderosa revolução da não-violência, ele foi capaz de conquistar aquela independência. Por muitos anos o povo indiano foi dominado politicamente, explorado economicamente, segregado e humilhado por forças estrangeiras, e Gandhi batalhava contra isso. Ele batalhou para unir seu próprio povo e nada era mais importante em sua mente do que um país grande e unido movendo-se em direção a um grandioso destino. Este era seu sonho.

Mas Gandhi tinha de enfrentar o fato de que seria assassinado, e morreria com o coração quebrantado, pois a nação que almejava unir, terminou dividida entre Índia e Paquistão, como resultado do conflito entre Hindus e Muçulmanos.

A vida é uma contínua história de projetos de construção de grandes templos sem capacidade para terminá-los.

O presidente Woodrow Wilson sonhou com a Liga das Nações, mas ele morreu antes que a promessa se cumprisse.

O apóstolo Paulo falou certo dia, sobre seu desejo de ir até a Espanha. O maior sonho de Paulo era levar o Evangelho à Espanha, mas Paulo nunca chegaria lá. Ele terminou seus dias na cela de um cárcere romano. Isso é a história da vida.

Tantos de nossos ancestrais costumavam cantar a liberdade. Eles sonharam o dia em que seriam capazes de sair da caverna da escravidão, da longa noite da injustiça. E eles costumavam cantar uma pequena canção: "Ninguém sabe dos meus problemas, ninguém sabe, a não ser Jesus" Eles pensavam de um dia melhor, e eles sonhavam seus sonhos. E eles cantavam: "Estou muito contente porque este problema não vai durar para sempre. Mais tarde, mais tarde, eu vou deitar fora o meu pesado fardo." E eles costumavam cantá-la, pois tinham um poderoso sonho. Entretanto muitos deles morreram antes de ver o cumprimento desse sonho.

E cada um de nós nesta manhã, de alguma maneira, está construindo algum tipo de templo. A batalha está sempre lá. Algumas vezes é bem desencorajador. Outras vezes, muito desencantador. Alguns de nós estão tentando construir um templo de paz. Nós falamos contra a guerra, nós protestamos, mas parece que nossa cabeça está batendo contra um muro de concreto. Parece não significar nada. E é muito frequente que ao construir o templo da paz, você seja deixado sozinho, desencorajado, confuso.

Bem, é a história da vida. E uma coisa que me faz feliz é que eu posso ouvir uma voz clamando através do tempo, dizendo: "Pode ser que não seja hoje, pode não ser amanhã, mas é bom que isto esteja em teu coração. É bom que você esteja tentando" Você pode não ver. O sonho pode não ser cumprido, mas é bom que você tenha um desejo de trazê-lo à realidade. É bom que ele esteja em teu coração.

Agradeçamos a Deus nesta manhã porque nós temos certeza de ter algo significativo em nossos corações. A vida é uma história contínua de sonhos despedaçados.

Agora deixe-me trazê-lo a outro ponto. Quando você estabelece construir um tempo criativo, seja ele qual for, você deve enfrentar o fato de que há uma tensão no centro do universo entre o bem e o mal. Ela está ali: uma tensão no coração do universo entre o bem e o mal. O hinduísmo refere-se a isto como um conflito entre a ilusão e a realidade. Platão explica que há uma tensão entre o corpo e a alma. O Zoroastrismo, uma religião antiga, costuma dizer que há um conflito entre o deus da luz e o deus da escuridão. O Judaísmo tradicional e o Cristianismo dizem que há uma tensão entre Deus e satanás. Qualquer nome que você chame, há uma luta no universo entre o bem e o mal.

Não é tão somente uma luta travada lá fora, em algum lugar entre as forças externas do universo, ela está sendo travada em nossas próprias vidas. Os psicólogos tratam o assunto a sua maneira, e assim dizem eles várias coisas. Sigmund Freud diz que esta tensão é uma crise entre o que ele chama de id e o superego.

Mas você sabe, alguns de nós sentem que há uma tensão entre Deus e o homem. E em cada um de nós, nesta manhã, há uma guerra em andamento. É uma guerra civil. Eu não quero saber quem seja você, Eu não quero saber onde você mora. Existe uma guerra civil acontecendo em sua vida. E cada vez que você levanta para ser bom, há alguma coisa empurrando você e lhe dizendo para ser mau. Isto acontece em sua vida. Toda vez que você se dispõe a amar, alguma coisa continua atraindo você, tentando fazer com que você odeie. Cada vez que você se prepara para ser gentil e dizer coisas boas sobre as pessoas, algo esteja perturbando você para ser ciumento e invejoso, para espalhar o mal e difamar.

Há uma guerra civil acontecendo. Existe uma esquizofrenia, como diriam os psicólogos ou os psiquiatras, acontecendo dentro de todos nós. E há momentos em que todos nós sabemos que de alguma maneira há em nós um Mr. Hyde e um Dr. Jekyll. E nós terminamos por chorar como Ovídio, o poeta romano: "Eu vejo e aprovo as coisas boas da vida, entretanto são as más que eu faço". E terminamos por concordar com Platão: Que a personalidade humana é como uma carruagem com dois cavalos teimosos, cada um querendo seguir por uma direção. Outras vezes nós terminamos clamando como Santo Agostinho, quando ele diz em suas Confissões: "Ó Senhor, faze-me puro, mas não agora". Ou como o apóstolo Paulo: "O bem que eu quero, não faço. E o mal que não desejo, isto faço". Ou nós terminamos dizendo como Goethe: "Que há várias coisas em mim, o bastante para fazer de mim um cavalheiro e um velhaco. Existe uma tensão no interior da natureza humana. E sempre quando nós nos propomos a sonhar nossos sonhos e construir nossos templos, devemos ser honestos o bastante para reconhecê-la.

De volta ao texto básico. Em uma análise final, Deus não nos julga por incidentes separados ou por enganos isolados que fazemos, mas pela inclinação total de nossas vidas. Na análise final, Deus sabe que seus filhos são fracos, que são frágeis. Em uma análise final, o que Deus requer é que nossos corações sejam retos. A salvação não está na conquista da moralidade absoluta, mas no processo e na estrada certos.

Existe uma rodovia chamada BR-80. Eu tenho viajado nesta rodovia de Selma, no Alabama, até Montgomery. Mas eu nunca vou esquecer da minha primeira experiência coma HW-80, quando eu estava dirigindo ao lado de Coretta, Ralph e Juanita Abernathy para a Califórnia. Nós saímos de Montgomery direto para Los Angeles pela "Highway" 80 - e ela pode levar a vários caminhos para fora de Los Angeles. Sabe, mesmo sendo um homem bom ou uma boa mulher, isto não quer dizer que você vai chegar a Los Angeles. Simplesmente quer dizer que você está na Highway 80. Pode ser que você não tenha se esquecido [dos lugares] de Selma, Meridian, Mississipi, Monroe, Louisiania - isto não vem ao caso. A questão é se você está na estrada certa. A salvação é estar na estrada certa, mesmo que não tenha ainda alcançado o destino.

Oh! Eu tenho finalmente que enfrentar o fato de que não há ninguém bom, a não ser o Pai. Todavia, se você estiver na estrada certa, Deus tem o poder, Ele tem algo chamado Graça. Ele coloca você onde você precisa estar.

Agora, uma coisa terrível na vida é tentar chegar a Los Angeles pela HW-78. É quando você está perdido. Aquela ovelha da parábola estava perdida, não meramente porque ela estava fazendo alguma coisa errada, mas porque estava no caminho errado. Ela nem mesmo sabia para onde estava indo; ela ficou tão distraída no que estava fazendo, mordiscando a grama verdinha, que entrou pelo caminho errado. A salvação é ter certeza de que você está no caminho certo. É bom - como nós gostamos - que isto esteja em nosso coração.

Algumas semanas atrás, alguém estava me dizendo algo sobre uma pessoa que eu tenho um grande respeito. E tentavam dizer alguma coisa que não soava muito bem a respeito de seu caráter, sobre algo que estava fazendo. E eu disse: número 1: Eu não acredito nisso. Mas número 2: mesmo que esteja, ele é um bom homem porque seu coração é reto. E em última análise, Deus não vai julgá-lo por um erro isolado que esteja fazendo, se a inclinação da sua vida é reta.

E a questão que quero levantar nesta semana com você é : Seu coração é reto? Se o seu coração não é reto, conserte-o hoje; peça a Deus para consertá-lo. Encontre alguém que seja capaz de dizer sobre você: "Ele pode não ter alcançado as alturas superiores, ele pode não ter realizado todos os seus sonhos, mas ele tentou." Não seria uma coisa maravilhosa para alguém dizer assim sobre você? "Ele tentou ser um homem justo. Ele tentou ser um homem honesto. Seu coração estava no lugar certo." E eu posso ouvir uma voz dizendo, clamando através da eternidade "Eu me agradei de ti" Tu és uma vaso da minha graça porque isto estava em teu coração" E é tão bom que isto estava em teu coração"

Eu não sei nesta manhã que é você, mas eu posso dar um testemunho. Você não precisa sair por aí dizendo nesta manhã que Martin Luther King é um santo. Oh! não. Eu quero que você saiba nesta manha que eu sou um pecador como todos os filhos de Deus. Mas eu quer ser um bom homem. E eu quer ouvir uma voz dizendo para mim, um dia: "Eu te escolhi e eu te abençoo, porque você tenta. É bom que isto estava em teu coração." O que há em seu coração nesta manhã?

Oh! Nesta manhã, se eu puder deixar alguma coisa com você, deixe-me adverti-lo para estar bem certo de ter um forte barco para sua fé. Os ventos vão soprar. As tempestades do desapontamento estão vindo. As agonias e as angústias da vida estão chegando. E tenha certeza de que seu barco é forte, e também esteja muito certo de ter uma âncora. Em tempos iguais a estes, você precisa de uma âncora. E esteja bem certo de que sua âncora segura o barco.

Estará escuro algumas vezes, e triste tentar, e tribulações virão. Mas se você tiver fé no Deus, de quem eu estou falando nesta manhã, não importa. Por que você pode se erguer no meio das tempestades. E eu digo para você da experiência desta manhã, sim, eu vi um flash do relâmpago. Eu já ouvi o estrondo do trovão. Eu senti o mal tentando conquistar minha alma. Mas eu ouvi a voz de Jesus, dizendo ainda para lutar. Ele prometeu nunca me deixar, nunca me deixar sozinho. Não, sozinho, nunca! Ele prometeu nunca me deixar. Nunca me deixar só.

E quando você tiver esta fé, você pode caminhar com seus pés firmes sobre o chão e sua cabeça para cima, e você não temerá o homem. E você não temerá nada que chegar diante de você. Porque você sabe que ainda está em Creta. Se você subir aos céus, Deus está lá. Se você descer ao inferno, Deus também está lá. Se você tomar as asas do vendo nesta manhã e voar para os lugares mais remotos do mar, deus também está lá. Para qualquer lugar que nos virarmos nós O encontraremos. Nós não podemos escapar Dele".



Fonte Original: Stanford University
Extraído do site: Olhar Cristão, de João Cruzuê

REV. MARTIN LUTHER KING JR.


O Dr. Martin Luther King, Prêmio Nobel da Paz em 1964, principal expoente e líder da não-violência nos Estados Unidos, morreu hoje depois de ter sido atingido em pleno rosto por disparo de arma de fogo, segundo anunciou o subchefe da Polícia de Menfis, onde o insigne batalhador pela causa da integração racial e dos direitos dos negros nos Estados Unidos instalara seu quartel-general para dar inicio a nova marcha pela integração nesta cidade do Tennessee. Dois homens não identificados foram detidos. King foi baleado enquanto estava na sacada do hotel.

O Rev. Anw Young, vice-presidente da Conferência Meridional de Orientação Cristã, presidida por Martin Luther King, afirmou que a bala o atingira no pescoço e na parte inferior do rosto."

Com esta notícia o mundo tomou conhecimento, em 4 de abril de 1968, às 6 h da tarde, da morte do Pastor Martin Luther King Jr, assassinado em Mênfis com um tiro na cabeça. Morreu levando para o túmulo seu "sonho americano" de uma sociedade justa e livre de preconceitos.

Em 1929, Luther King já era pastor adjunto de uma comunidade. Morava com sua mulher Alberta e sua filha Cristina de um ano, na casa de seu sogro, um pastor de renome chamado Adam Daniel Williams.

A casa possuía doze peças e fora construída no coração de Atlanta, na Avenida Auburn, artéria muito importante para a comunidade negra da cidade. A Igreja Batista de Ebenezer, onde também começaria a pregar Martin, localizava-se nesta mesma avenida.

Na grande casa ocupada pelos King e Williams, o movimento era febril naquelas primeiras semanas de janeiro de 1929. Alberta não passava bem no final da gravidez e todos se mantinham em grande expectativa. No dia 14, o estado de saúde de Alberta King piorou muito, mas finalmente no dia seguinte, 15 de janeiro de 1929, vinha ao mundo um menino que, para maior angústia de todos, parecia ter nascido morto. Entretanto, após vigorosa palmada do médico, o bebê principiou a gritar. Passava, assim, a respirar o futuro grande líder negro, que foi registrado, devido a um erro do encarregado do registro civil, como Michael Luther King Júnior, nome que só foi mudado oficialmente para Martin Luther King Júnior em 1957.

Com a morte do sogro (Williams) em 1931, o jovem pastor assumiu a posição de condutor espiritual daquela que viria a ser a igreja onde Martin Luther King Jr. principiou sua carreira de pregador, transformando-se mais tarde num dos maiores guias espirituais da humanidade nos tempos modernos. Naquele ano de 1931, data do completo êxito de Luther King, seu ilustre filho contava então apenas dois anos de idade.

Martin, sua irmã mais velha Cristina e o caçula Alfred Daniel cresceram em um ambiente confortavelmente burguês. O ano de 1929, início da grande Depressão norte-americana e ano do nascimento de Martin, deixou 65% dos negros de Atlanta desempregados, mas o lar dos King não viria a ser atingido pela crise. Jamais moraram em uma casa alugada e, segundo as próprias palavras de Luther King, jamais andaram muito tempo em um automóvel que não estivesse totalmente pago. Apesar de toda esta estabilidade, ainda mais acentuada quando notamos que o temperamento calmo e tranqüilo da mãe servia de equilíbrio à índole inconstante e emotiva do pai, Martin Luther King Jr tentou o suicídio duas vezes antes dos treze anos de idade, o que vem a mostrar a instabilidade emocional do menino que, já a essa altura, estava tomado pelos fantasmas de sua condição de negro uma sociedade que não admite tal fato. A primeira tentativa deu-se quando sua querida avó, Jennie Williams, sofreu um acidente que fez com que perdesse a consciência. Julgando-a morta, Martin saltou da janela do primeiro andar sob os olhares atônitos da família. Quando, em 1941, sua avó realmente morreu, Martin tornou a saltar do primeiro andar, e mais uma vez não sofreu mais do que pequenos arranhões.

Em 1935, Martin entrou na escola pública, passando em seguida para uma instituição privada, a Escola Experimental da Universidade de Atlanta, freqüentando depois a Escola Secundária Booker T. Washington.

Nesta altura a família King muda-se para uma rua bem mais rica, a Boulevard Street, ocupando uma bela casa de tijolos vermelhos. Luther King já é então pastor influente, ocupando importantes cargos junto a todos os conselhos de direção dos mais variados movimentos em favor dos negros de Atlanta, o que provoca o recebimento de cartas anônimas e constantes telefonemas injuriando-o e ameaçando-o de morte, principalmente por parte da Ku Klux Klan. Este clima de ameaças serviu para despertar no menino Martin a real consciência do mundo em que vivia, levando-o a meditar sobre as terríveis contradições sociais que geravam tanto ódio, tanta violência, tanta desumanidade.

Em setembro de 1944, Martin Luther King Jr., seguindo a tradição da família, entra para o Morehouse College. Optando pela sociologia, Martin mostrou ser um ótimo estudante, integrando-se muito bem no ambiente do campus, onde às vezes surgiam discussões políticas e sociológicas. Em junho de 1948, recebe o seu diploma, deixando assim o Morehouse College, onde foram plantadas as sementes intelectuais no espírito sensível e emotivo do jovem futuro líder que viria projetar-se no mundo inteiro.

No outono de 1948, Martin Luther King Jr. sai de Atlanta e dirige-se para a cidade de Chester, Pensilvânia, ingressando na Faculdade de Teologia Crozer. Martin já se encontrava plenamente consciente da explosiva situação mundial, semeada de conflitos sociais de toda espécie, que permaneceram latentes após o término da Segunda Guerra Mundial.

Em junho de 1951, recebe seu diploma em Teologia, encerrando assim mais urna importante etapa de sua formação intelectual. Quase que imediatamente, inscreveu-se no curso de Filosofia da Universidade de Boston, para onde segue no outono seguinte. E nesse período que ele trava conhecimento com Coretta Scott, a bela e inteligente moça que viria a ser sua esposa, a companheira nos dias luminosos e também nos trágicos. O casamento se realizou a 18 de junho de 1953. Em setembro de 1954, Martin tornou-se pastor da Igreja Batista da Avenida Dexter, em Montgomery, Alabama, dando início à sua cruzada pelos direitos civis. Por essa época, a Ku Klux Klan, bem como outros grupos e a própria polícia, atuavam sem cessar, procurando através do medo paralisar os negros e mantê-los submissos. Martin percebeu então que era preciso combater esse medo, pois à medida que ele se desfizesse, a voz negra passaria fatalmente a ser ouvida. Nesse mesmo ano nasceu sua primeira filha, Yolanda, ou Yoki, como ficou depois conhecida.

Na primavera de 1955, Martin recebeu seu diploma de doutor em Filosofia. Nessa época, entre todos os aspectos do segregacionismo em Montgomery, o mais degradante era o regulamento da Companhia de Ônibus da Cidade de Montgomery.

No dia 1º de dezembro de 1955, a Sra. Rosa Parks, uma costureira negra de quarenta e dois anos, fatigada por um dia de trabalho, entrou num ônibus superlotado para voltar para casa. Por sorte, descobriu um lugar vago no princípio da seção reservada aos negros. Quando o ônibus lotou mais, o motorista ordenou aos negros que se Levantassem para que os brancos pudessem sentar-se, e a Sra. Parks, mais por cansaço que por espírito revolucionário, negou-se a ceder seu lugar. Foi imediatamente presa e levada para o Palácio da Justiça. Rosa foi libertada sob fiança por E.D. Nixon, homem que sempre se dedicou à luta pelos direitos civis; e foi ele quem, farto de tantas injustiças, entrou em contato com todas as associações e movimentos dos negros. A idéia do Conselho Político Feminino de realizar um dia de boicote aos ônibus logo começou a germinar e, como veremos a seguir, foi tão bem aceita que o boicote durou "apenas" trezentos e oitenta e dois dias!

No dia seguinte, 2 de setembro, Martin foi chamado por Nixon para uma assembléia com mais quarenta representantes de todas as seções negras da cidade, onde foi decidido por unanimidade o boicote, que teria lugar no dia 5 de dezembro. O movimento foi um sucesso total, tendo 99% de eficiência e estendendo-se até meados de janeiro de 1956, quando a polícia resolveu prender Martin Luther King Jr., usando o pretexto de excesso de velocidade. Com a sua prisão, ainda mais unidos ficaram os negros.

No dia 30 de janeiro de 1956, Martin proferia um discurso em uma das reuniões quando lhe deram a notícia do ataque a bomba em sua residência; felizmente, graças à presença de espírito de Coretta, ela e Yoki nada sofreram, além do susto. Uma multidão de negros enfurecidos formou-se em frente à casa de Martin, querendo fazer justiça com as próprias mãos aos que tão injustamente os perseguiam; Martin, usando sempre da sua política de não-violência, pediu que depusessem as armas e voltassem para suas casas, dizendo para encerrar: "Devemos responder ao ódio com amor".

Mas o grande dia finalmente despontou. A 20 de dezembro de 1956, chegou a Montgomery a ordem da Suprema Corte, declarando ilegal a segregação nos ônibus. Era o fim do boicote que durara mais de um ano, e uma grande vitória para Martin Luther King Jr., que nessa ocasião se tornou mundialmente famoso.

Martin Luther King Jr. sempre foi uma personalidade controvertida dentro dos Estados Unidos, especialmente nos primórdios de sua campanha pela integração racial. Posteriormente, o valor de suas ações, tais como manifestações de protesto pela segregação nas lanchonetes, Jornada pela Liberdade, manifestações pelos direitos civis, Marcha Sobre Washington, Campanha de Registro de Eleitores, etc., baseada nos preceitos da não-violência, foi mundialmente reconhecido com a consagração do Prêmio Nobel da Paz que lhe foi concedido em 1964, cujo valor, cerca de cinqüenta mil dólares, ele destinou aos movimentos em prol dos direitos civis.

Ao receber o prêmio em Oslo, perante numerosa assembléia, King afirmou que o recebia em nome de milhões de negros americanos que lutam "para dar fim à longa noite de injustiças raciais".

A reação nos Estados Unidos em face da concessão do prêmio foi a de "muito apropriada" e a de "vergonha para todo o mundo". Esta última expressão foi utilizada por racistas do Sul dos Estados Unidos.

Combatido por uns, defendido por outros, o certo é que o Pastor negro deu aos seus compatriotas da mesma cor uma poderosa arma para a luta contra a segregação. Edgar Hoover, então diretor do FBI, qualificou-o certa vez como "o maior mentiroso e patranheiro dos Estados Unidos". O ex-presidente Truman afirmou ser ele um instigador de motins. Tudo isso não impediu que o mundo inteiro o considerasse um dos maiores líderes na luta pela justiça social em todo o mundo.

Nos Estados Unidos sua ação foi reconhecida pelo presidente John F. Kennedy que, antes de ter um destino semelhante ao seu, deu extraordinário impulso à legislação destinada a pôr fim "à maior chaga interna dos Estados Unidos", como já qualificada a discriminação racial que vigorava e ainda vigora, especialmente nos Estados do Sul.

No início de 1965, na decidida luta pelos direitos reais dos votos dos negros no Estado do Alabama, um dos mais segregacionistas dos Estados Unidos, King foi preso pela décima vez. Mas sua campanha de não-violência conseguiu impor-se, apesar de terem sido detidos na ocasião, juntamente com seu líder, cerca de três mil negros.

Na primavera do mesmo ano orientou a marcha de Selma sobre Montgomery, a capital do Estado do Alabama, que ficou histórica especialmente em face dos milhares de participantes. Luther King, contra a opinião de lideres de sua própria cor que pregavam a violência, sustentava que as marchas deviam catalisar o potencial negro que, do contrário, explodiria de maneira diversa. Na campanha entre Johnson e Goldwater, o pastor batista colocou-se indiretamente ao lado do candidato democrata, repudiando o candidato republicano.

Em 4 de abril de 1967, o pastor Martin Luther King Jr. levantou-se na igreja de Riverside, em Nova Iorque, e proferiu a mais violenta invectiva contra a ação dos Estados Unidos no Vietnã, concitando os negros americanos a se recusarem ao serviço militar "por motivos de consciência". Com esta atitude ele atraiu sobre si grandes críticas, pois estava levantando dúvidas sobre a lealdade do negro à sua pátria, mas de qualquer maneira estava dentro de sua política de não-violência, fosse qual fosse a sua situação.

Suas campanhas fizeram com que fosse constantemente ameaçado de morte. Telefonemas e cartas prometiam-lhe o pior. King conservava certa resignação a respeito, pronunciando em 1962 frases que seriam proféticas se consideradas à luz de seu trágico desaparecimento: "Podem crucificar-me. Posso mesmo morrer. Mas, mesmo que isto me aconteça, quero que digam: ele morreu para libertar os homens".

Nem sempre suas campanhas foram coroadas de êxito e as controvérsias existentes sobre ele nos círculos brancos - e mesmo entre os negros, que por vezes se deixavam dominar por lideranças radicais ou derrotistas - não tornavam fácil a sua campanha. Entretanto, ele nunca desanimou. Em certa alocução declarou: "Nunca estarei satisfeito até que a segregação racial desapareça da América. Eu sonhei que algum dia a nação deverá levantar-se e afirmar: mantemos a verdade de que todos os homens nasceram iguais. Sonhei que algum dia sobre as colinas da Geórgia os filhos de escravos e os filhos de velhos senhores estarão prontos para sentarem-se à mesa da fraternidade. Eu sonhei que o Estado do Mississippi, hoje dominado pela injustiça e pela opressão, tornar-se-á algum dia um oásis de liberdade e justiça. Eu sonhei que meus bisnetos viverão em uma nação em que não serão julgados pela cor da pele mas por seu caráter".

Martin Luther King Jr. não era um sonhador, apesar de alimentar um sonho. Sua visão de uma sociedade de justiça era conseqüência de uma tumultuosa realidade. Sob sua liderança milhões de negros americanos saíram do aprisionamento espiritual, do temor, da apatia, e foram para as ruas reivindicar sua liberdade. O ressoar de milhões de pés em marcha antecedeu o sonho. Sem estes feitos, inspirados pela sua admirável coragem pessoal, as palavras teriam simplesmente criado uma fantasia. Martin Luther King, o guerreiro pacífico, revelou ao povo o seu poder latente; o protesto não-violento de massas, firmemente disciplinado, capacitou-o a avançar contra seus opressores num combate eficiente e sem derramamento de sangue. De um só golpe ele organizou seus exércitos e confundiu os seus adversários. Em plena rua, sob o clarão das luminárias, ele deu uma lição à nação, revelando quem era o oprimido e quem era o opressor.

Ele foi, sem dúvida, um dos líderes negros preeminentes da História. No entanto, foi igualmente um líder para milhões de brancos que com ele aprenderam que, apoiando a libertação do negro, eles se engrandeciam.

Pouca gente sabe o quanto este gigante era humilde. Tinha uma inesgotável fé no povo, e as multidões sentiam isto com todo o seu coração e seu espírito e lhe tributavam mais do que respeito, quase veneração.

Um número ainda mais reduzido de pessoas sabia quanto ele ficava aborrecido, e até torturado, porque duvidava da sua própria capacidade de não falhar nas decisões fatais que lhe atribuíam. Pedia exaustivamente conselhos a seus amigos mais íntimos; procurava as respostas dentro de si próprio; rogava com veemência por orientação.

Hoje, quando milhares de retratos seus estão suspensos em modestas cabanas, nos lares de gente comum e em salões importantes, é doloroso lembrar que ele proibiu sua organização de reproduzir seu retrato. Ele não queria ser idolatrado, mas sim ouvido. Em sua cripta, no South View Cemetery, estão gravadas as palavras que ele pronunciou na Marcha Sobre Washington:

"FREE AT LAST, FREE AT LAST;

THANK GOD ALMIGHTY

I’M FREE AT LAST!"

("Enfim livre, enfim livre! Graças a Deus Todo-Poderoso sou finalmente livre!")

Em seu último sermão para o mundo, na igreja de Ebenezer, Atlanta, na qual era pastor, Martin Luther King Jr. uniu este sonho à sua própria morte:

"Freqüentemente eu penso naquilo que é denominador comum e derradeiro da vida: nessa alguma coisa que costumamos chamar de "morte". Freqüentemente penso em minha própria morte e em meu funeral, mas não em sentido angustiante. Freqüentemente pergunto a mim mesmo o que gostaria que fosse dito então, eu deixo aqui com vocês, esta manhã, a resposta...
Se vocês estiverem ao meu lado, quando eu encontrar meu dia, lembrem-se de que não quero um longo funeral. E se conseguirem alguém para fazer o "discurso fúnebre", digam-lhe para não falar muito. Digam-lhe para não mencionar que eu tenho um Prêmio Nobel da Paz: isto não é importante! Digam-lhe para não mencionar que eu tenho trezentos ou quatrocentos prêmios: isto não é importante!
Eu gostaria que alguém mencionasse aquele dia em que Martin Luther King tentou dar a vida a serviço dos outros.
Eu gostaria que alguém mencionasse o dia em que Martin Luther King tentou amar alguém.
Quero que digam que eu tentei ser direito e caminhar ao lado do próximo.
Quero que vocês possam mencionar o dia em que... tentei vestir o mendigo, tentei visitar os que estavam na prisão, tentei amar e servir a humanidade.
Sim, se quiserem dizer algo, digam que eu fui um arauto: um arauto da justiça, um arauto da paz, um arauto do direito.
Todas as outras coisas triviais não têm importância. Não quero deixar atrás nenhum dinheiro.
Eu só quero deixar atrás uma vida de dedicação!
E isto é tudo o que eu tenho a dizer:
Se eu puder ajudar alguém a seguir adiante
Se eu puder animar alguém com uma canção
Se eu puder mostrar a alguém o caminho certo
Se eu puder cumprir meu dever cristão
Se eu puder levar a salvação para alguém
Se eu puder divulgar a mensagem que o Senhor deixou...então, minha vida não terá sido em vão."

Martin Luther King defendia a não-violência, mas após a sua morte, em 4 de abril de 1968, mais de cem cidades americanas viveram o pesadelo dos saques, explosões, incêndios e conflitos entre negros e a policia. Nos dias posteriores à sua morte, o país estava em chamas e os grupos negros radicais (o black power). vingavam o pastor que oferecera a outra face ao ódio dos racistas e morrera por isto. "Quando a América branca matou o Dr. King, declarou-nos guerra", disse Stockly Carmichael, o principal líder negro do momento.

Onze anos depois, os negros americanos conquistaram alguns direitos políticos, mas não econômicos, a tal ponto que Jimmy Carter, em sua campanha para a presidência, conseguiu motivar esta minoria exatamente por retomar alguns direitos políticos, mas seus problemas. Dois anos após sua eleição, os negros americanos declaram-se insatisfeitos com ele, que não cumpriu suas promessas. Mas falta, na América negra de hoje, a liderança carismática.

Não existe mais o punho fechado dos black panthers de Carmichael, não existe mais o apelo de não-violência de Martin Luther King Jr. Continuam, porém, os problemas dos negros.

Cronologia

1899 - 19 de dezembro - Nascimento de Martin Luther King, pai, em Stockbridge, Geórgia.

1929 - 15 de janeiro - Nascimento de Martin Luther King Jr., em Atlanta, Geórgia.

1935 - Entrada na escola pública.

1935 - 1942 - Passagem pela Escola Experimental da Universidade de Atlanta e estudos na Escola Secundária Booker T. Washington.

1941 - Morte de sua avó, Jennie Williams. Desesperado, o menino King joga-se do primeiro andar de sua casa, mas felizmente escapa ileso.

1944 - Viagem a Hartford, Connecticut, e a outras cidades do Norte, onde Martin percebe a tal ausência de sinais externos de segregação, contrariamente a todo o Sul norte americano, minado por um eterno clima de violência racial. Em setembro, entra no Morehouse College.

1947 - Consagrado e nomeado adjunto da igreja de Ebenezer.

1948 - Junho - Recebe seu diploma no Morehouse College. No outono, parte para Chester, Pennsylvania, onde entra na Faculdade de Teologia de Crozer. Estuda filosofia, lendo principalmente Hegel.

1951 - Junho - Recebe o diploma na Faculdade de Teologia de Crozer. Inscreve-se imediatamente nos cursos de filosofia da Universidade de Boston.

1952 - Namoro entre Martin e Coretta Scott, em Boston.

1953 - 18 de junho - Casamento de Martin e Coretta, na casa da noiva, em Marion, Georgia.

1954 - Martin se torna pastor da Igreja Batista da avenida Dexter, Montgomery, Alabama.

1955 - Primavera - Martin recebe o diploma de doutor em Filosofia.

1955 - Novembro - Nasce a primeira filha de Martin e Coretta: Yolanda.

1955 - Dezembro - Boicote aos ônibus de Montgomery: Martin participa intensamente do movimento, o primeiro entre tantos em prol dos direitos civis.

1956 - 30 de janeiro - Atentado a bomba contra a casa de Martin, em Montgomery, felizmente sem vítimas.

1956 - 20 de dezembro - Fim do boicote com a chegada a Montgomery da ordem do Supremo Tribunal dos Estados Unidos abolindo a segregação nos ônibus.

1957 - Março - Viagem a Gana, África, a convite do presidente Nkrumah.

1958 - A 17 de setembro publica o seu primeiro livro Stride Toward Freedom.

1958 - A 19 de setembro, autografando Livros, sofre um atentado.

1959 - Em princípios de março, viaja para a Índia, na companhia da esposa e do prof. Lawrence D. Reddick.

1959 - A 29 de novembro, pede demissão da Igreja batista da avenida Dexter, Montgomery, e transfere-se para Atlanta.

1960 - Tornam-se comuns em Atlanta as manifestações de protesto pela segregação nas lanchonetes. Luther King é preso, juntamente com estudantes universitários, quando participava de urna delas.

1961 - Em dezembro, foi novamente preso, desta vez em Albany.

1961 - Têm início as Jornadas pela Liberdade, sendo Luther King o presidente da comissão de coordenação.

1962 - No dia 27 de julho foi preso, ao participar de uma manifestação pelos direitos civis.

1963 - Durante uma permanência de oito dias na prisão, Luther King escreveu a "Carta de uma Prisão em Birmingham", uma carta aberta a um grupo de sacerdotes brancos do Alabama.

1963 - No dia 28 de agosto, realizou-se a Marcha sobre Washington.

1964 - Recebe o Prêmio Nobel da Paz.

1965 - Declarou-se contrário à guerra no Vietnã.

1966 - Muda-se com a família para Chicago.

1967 - No dia 4 de abril, pronuncia o seu discurso "Além do Vietnã".

1967 - Viaja pelos Estados Unidos, pronunciando discursos.

1968 - Pronuncia, no dia 3 de abril, o seu último discurso, em Memphis.

1968 - No dia 4 de abril, é assassinado.

1968 - No dia 9 de abril, realizam-se os funerais na Igreja Batista de Ebenezer.